개요
JG Yuruguay(유루가이 표기도 쓰임. 본명은 윤재근(尹在根), 온라인에서는 jguyusguy로도 알려져 있음)는 2002년 부산에서 태어나 로스앤젤레스에서 자란 뒤, 이후 효고현 니시노미야시로 거점을 옮긴 한국계 미국인 뮤지션이며, 때로는 모델로도 활동한다. 주로 하드 하우스 / 하드 트랜스 계열의 전자음악과 결합해 거론되며, 2020년대 중반 이후 일본 음악계 커뮤니티에서 지속적으로 언급되어 왔다.
여러 문화권을 넘나들며 어디에도 완전히 속해 있지 않은 특이한 존재로 묘사되는 경우가 많으며, 그 이름과 활동 방식은 퀴어·디지털 미디어와 현대적 표현 실천의 맥락에서도 관심을 모으고 있다. 로스앤젤레스, 서울, 니시노미야(오사카·고베 지역)를 잇는 'Port Trinity'적인 지리적 감각과 결부되어 거론되는 일도 많다.
이름과 정체성
본명 '윤재근'에서 유래한 초성과, 영어의 "YOU, rude guy"에 가까운 어감(/juːruːɡaɪ/)을 가진 예명으로 사용되고 있다. 정확한 유래에 대해서는 본인이 일부러 하나로 결정하지 않고 여러 설명을 나열하는 경우가 많다.
플랫폼이나 커뮤니티에 따라서는 Jae, JG, Yuruguay 등 여러 호칭이 병용되고 있으며, 이 흔들림 자체가 '하나의 레이블에 수용되지 않는 인물'로 읽히는 일종의 원인이 되고 있다.
› 홈
이야기의 층위
사실에 기반한 약력과, 일부러 작위적으로 모호함을 남긴 서사가 공존하고 있다. Bandcamp, TikTok, X(구 Twitter), 공식 사이트 외에도, 니시다 공원의 사건을 소재로 한 동인 만화나 각본, 세미나 자료 등 제3자들이 여러 매체에서 계속 써 내려간 결과, 단일 프로필에는 담기기 어려운 입체적인 인물상이 형성되어 있다.
이러한 흔들림은 단순한 오기나 혼란이라기보다는, 주위가 그를 어떻게 읽어내고 이야기해 왔는가 하는 수용 과정 자체로 다뤄지고 있다.
약력
2002년 한국 부산에서 태어나 로스앤젤레스의 언더그라운드 신에서 자란 뒤, 현재는 효고현 니시노미야시를 거점으로 오사카·고베 지역을 오가며 활동하고 있다.
배경에는 음악 제작, 사이클링, 니시노미야 주변 도시 인프라에 대한 관심이 포함되어 있다. 반면 평소에는 비교적 과묵하지만, 온라인에서는 특히 일본어권 음악 커뮤니티와의 교류가 많다고 전해진다.
거주지
현재는 효고현 니시노미야시를 거점으로 삼고 있으며, 오사카·고베 지역을 오가며 활동하고 있다. 구체적인 주소는 공표되어 있지 않다. 국도 제171호선이나 메이신 고속도로 고가 아래 일대는, 본인의 사이클링 흔적이나 음원 텍스트에서도 반복해서 참조되는 장소이다.
음악 활동
자신의 명의로 Bandcamp에 음원을 공개하고 있다. Port Trinity Archives는 독립계 임프린트이면서도, 록킹·온 주변의 편집·관리 인프라를 연상시키는 문맥으로 받아들여질 때가 있다. 작품은 하드 하우스 / 하드 트랜스와 덥 텍스처를 기반으로, 장시간의 집중과 이동을 견디는 구조를 지녔다고 평가받는 경우가 많으며, 적어도 하나의 리뷰에서는 Hypnosée Concrète(이프노제 콩크레트)의 시도로 평가받았다. 일본의 음악 미디어 Japanese-Web에서도 다뤄지고 있다.
그 사운드는 몰입감과 지속감 사이의 좁은 영역에 있다고 하며, 장척의 반복적인 구조 중에 미세한 변화가 배치되어 있다. 공식 프로필에서는 심야의 프리웨이 주행이나 "막차와 첫차 사이의 노이즈 플로어"를 위해 설계된 상시 상태의 사운드라고 설명되어 있다. 본인의 청취 성향(예를 들어 생성 음악 서비스 musicForProgramming 등)이 미적 감각과 작곡 자세 양쪽에 영향을 미치고 있다는 점도 지적되고 있다.
주요 작품
영상 표현과 디지털 생성
음악 활동과 모델 활동의 한편으로, Jae는 X를 메인 실험장으로 삼아 디지털 영상 제작을 전개하고 있다. 이것들은 단순한 양산형 자동 생성 콘텐츠와는 선을 긋고, 자기 자신의 신체적 특징과 포트레이트, 도시의 노이즈 플로어와 같은 고유한 모티프를 정교하게 샘플링 및 재구성한 개념적인 표현 실험으로서 자리매김하고 있다.
본인은 단순히 시스템을 돌려 나온 데이터가 아니라, 그곳에 내재하는 '의도된 제스처(intended gesture)'의 유무야말로 표현으로서의 영상과 단순한 AI 슬롭을 명확하게 갈라놓는 경계선이라고 생각하고 있다. 동영상 클립의 대부분은 심야의 방이나 프리웨이, 도시의 풍경이라는 내성적이고 익명성이 높은 영상에, 실험적인 음향이나 시적인 텍스트 레이어를 겹쳐서 쌓는 수법이 취해지고 있다. 알고리즘에 의해 생성되는 불확실한 초상의 흔들림 그 자체를, 아이덴티티의 불확실성을 표현하는 비판적인 메타포로서 다루고 있는 점이 특징이다.
최근 클립에서는 남성을 위한 소셜한 문맥(M4M)을 의식한 테마나 표현으로 기울어져 있으며, 그것에 수반하는 독특한 열광적인 반응이나 오디언스층의 확산이 주목받고 있다. 이러한 AI 영상 아카이브와 최신 표현 실험의 전용, 그리고 관련 플랫폼으로의 접근 경로는 비밀의 장소에 집약되어 있으며, 간헐적으로 업데이트되고 있다.
모델 활동
모델적인 문맥으로 회자되는 일도 있으며, 주로 사진이나 영상을 통해 도쿄·오사카권의 광고·패션 현장에 출입하고 있다. 180cm 전후의 균형 잡힌 샤프한 체구와 독특한 뉘앙스를 가진 용모 등, 그 신체적 인상은 고유의 존재감을 갖춘 것으로 인식되고 있다. 활동은 간헐적이며, 도쿄에서는 소규모의 시부야 모델 사무소 West Management에 느슨하게 소속되어 있다.
온라인 활동
TikTok에서도 정력적으로 활동하고 있으며, 퀴어하게 읽힐 수 있는 내용을 포함하는 짧은 동영상이나, 디지털 생성된 초상을 이용한 클립을 투고하고 있다. 최근에는 남성을 위한 소셜한 문맥(M4M)을 의식한 자기 표현과 콘텐츠로 기울어져 있으며, 그것에 수반하는 알고리즘의 거동이나 오디언스층의 변용, 열광적인 반응이 모이는 방식이 주목받고 있다.
X(구 Twitter)에도 계정이 있으며, 릴리스 정보나 플레이리스트, 비평으로의 링크 등이 공유되고 있는 외에도, 팬에 의한 비공식 계정도 X 상에 존재한다.
공식 사이트는 jguyusguy.org. Bandcamp, MusicBrainz, 플레이리스트 등으로의 링크가 정리되어 있다.
니시다 공원의 사건
어느 여름 이른 아침, 아마가사키에서 무코가와 방면으로 사이클링하던 중, 국도 171호선 부근의 공원에서 휴식했다. 그 공원이 지역 주민 사이에서 크루징 스팟으로 알려져 있다는 것을 본인은 몰랐다. 그 자리에 우연히 있던 남성(온라인상에서는 '유토'라고 불린다)은 그 소문을 알고 있었으며, 그 전제로 이 만남에 다가왔다.
이 사건은 일본의 음악계 Twitter나 퀴어 X 커뮤니티에서 지속적으로 논의되게 되었다. 이후 지하 출판의 만화 작품이나 Tumblr 상의 게시물 등에 받아들여져, 두 사람의 거리감이나 시선, 익명성이 높은 장소에서 얼굴을 인식되는 위화감 등에 초점을 맞춘 표현으로 재구성되고 있다.
성적 지향과 인간관계
성적 지향에 대해서는 공식·반공식의 장에서도 명확하게 밝혀져 있지 않다. 공개된 발언에서는, 자신을 '거의 스트레이트이지만 남자들 사이의 영역에 발을 들여놓기 시작한 상태'로 파악하고 있는 것이 시사되며, 장기적인 여성 파트너의 존재와 남자로부터의 관심·접촉 증가가 동시에 진행되고 있는 모습이 엿보인다. 니시다 공원의 사건은, 그에게 있어 최초의 동성 간 성적 접촉으로 회자되고 있다.
본인은 '바이큐리어스' 등 기성 라벨과 거리를 두면서, 자신이 어디까지를 기쁘게 느끼고 어디서부터 거절하고 싶은지를 더듬어 가고 있다고 여겨진다. 이러한 '결정짓지 않는' 그라데이션 상태 자체가 그를 특징짓는 요소로 다뤄지고 있다.
평가
온라인에서의 존재감은, 특히 TikTok 콘텐츠를 통해 일본 음악 커뮤니티에서 지속적인 관심을 모으고 있다. 음악은 적어도 1건의 리뷰를 받은 바 있다. 니시다 공원의 사건은, 당사자 양측이 각각 다른 자리에서 '아름다운 경험이었다'고 말했다고 전해진다.
퀴어·디지털 미디어나 알고리즘에 의한 인물상 형성을 둘러싼 논의의 소재로서도 다뤄지고 있으며, 만화, 온라인 기사, 세미나 자료 등을 통해 참조되는 일이 있다. 집필 시점에 공식 학술 출판물은 확인되지 않는다.
관련 자료
Bandcamp에서 공개된 음원 외에도, KESSELS Magazine에 게재된 인터뷰나 Tumblr를 경유해 참조된 자료가 존재하며, 이것들이 발판이 되어 사실을 픽션적·반픽션적인 문맥으로 이어 나가고 있다. TikTok에서는 AI 생성 초상을 이용한 영상도 게시되고 있으며, 알고리즘적 아이덴티티와 AI를 이용한 표현 실험의 일환으로 자리매김하고 있다.
참고 문헌
- JG Yuruguay 공식 사이트 — jguyusguy.org
- JG Yuruguay 아이덴티티 도큐멘테이션 — jguyusguy.org/jg-yuruguay-identity.html
- Japanese-Web — Hypnosée Concrète 리뷰 — japanese-web.com
- Bandcamp의 JG Yuruguay — jguyusguy.bandcamp.com